Ein Prosit,Osaka !!/アインプロジット!大阪
アインプロジットって何?  連絡先

アインプロジット大阪!

ドイツ式の乾杯"の歌「アイン プロジット」で乾杯! 一年中、オクトーバーフェスト気分!?

●第42回 アインプロジット大阪
 勝手にオクトーバーフェスト!!
 場所:スーパードライ梅田(旧アサヒビアハウスウメダ)

    SUPER-DRY UMEDA TEL & FAX 06-6311-2829
     (5-10,4cho,nishi-tenma,kita-ku,OSAKA)
 日時:日程未定
    
18:30〜、19:30〜、20:30〜
 料金:飲食代は各自ご清算ください。

ミュージックチャージ無料!
参加費無料!

※ご注意:別の貸切りなどが入った場合、中止の場合もありますのでご了承下さい。




●プロージット(乾杯)するだけの会

 「勝手にオクトーバーフェスト」と名乗っていますが、正式に予約を  して何かしている訳ではありません。

 少ない人数で「アインプロージット」しても寂しいので、この日の
 ビアポルカに便乗して、みんなで勝手に騒ごうという会です(笑)

 ルールはただ1つ

アインプロジット

(※)

が演奏されたら
立ち上がって乾杯!

 これだけです。

 (※「アインプロジット」とは"ドイツ式乾杯"の歌のことです。)

●予約不要 参加費不要

 特に予約などは要りません。三々五々集まって、ステージの時に
 みんなで「アインプロージット!(乾杯!)」しましょう!

 当日は、普通のお客さんとして店に来て、普通に飲み食べしてください。
 (同じ席につく必要はありません)

 ステージが始まると、ドイツの乾杯「アインプロジット」が演奏されるので、
 その時に立ち上がってみんなで乾杯をする。という感じです。
 (乾杯だけしたら元の席に戻って普通に食事して、って感じでOKです)

 どれだけ集まったかは、乾杯のタイミングにならないと分からない、
 サプライズ的なお遊びです(^_^;)
 ※人数が少ないと全く盛り上がらない事もあります。


 もともとお店の演奏なので、ミュージックチャージも要りませんし、
 自由参加なので参加費も要りません ←あたりまえ(^o^;)

 飲食代は各自でご清算くださいませ。

●ステージは3回

 当日はお店のステージで、ドイツ民謡などの生演奏が行われます。

 18:30〜、19:30〜、20:30〜の3回のステージがあるので、どの回に
 参加されてもけっこうです。
 ※あとの方のステージの方が盛り上がります。

 ドイツのビアポルカの演奏で1年中オクトーバーフェスト気分を味わいましょう!


アインプロジット好き、集れ!
ビアソング好き、集れ!
ビール好き、集れ!
オクトーバーフェスト好き、集れ!
ドイツ好き、集れ!
ザワークラウト好き、集れ!
ビアポルカ好き、集れ!
プロースト好き、集れ!
アイスバイン好き、集れ!
プロージット好き、集れ!
生演奏好き、集れ!
ジャーマンポテト好き、集れ!
アコーディオン好き、集れ!
銀河英雄伝説好き、集れ! →グラスは割らないで下さいね・・・(^_^;)
生バンド好き、集れ!
ミュンヘン好き、集れ!
ベルギービール好き、集れ!
もやしもん(8巻)好き、集れ!→地ビールは無いですけど(^_^;)
ビアホール好き、集れ!

 そして・・・

み〜んな集まって「アイン プロージット!」しましょう!

・・・でも、本当にアインプロジットするだけの集まりなので
過度な期待はしないでくださいね(^_^;)・・・

みんなでプロジット!するイベントの紹介

行けばプロジット!できるお店の紹介

アインプロジット!関係のリンク集です

日本国内で開催されるオクトーバーフェストのイベント情報

関西で開催されるオクトーバーフェストのイベント情報

2010年関西で開催されるオクトーバーフェストのイベント情報

2009年関西で開催されたオクトーバーフェストのイベント情報

2008年関西で開催されたオクトーバーフェストのイベント情報

Ein Prosit,Tokyo/アインプロジット東京
 

Ein Prosit

 

("ドイツ式乾杯"の歌)



アイン プロージット アイン プロージット
  Ein Prosit,      Ein Prosit,
  デル ゲミュートリッヒカイト
     der Gemutlichkeit.

アイン プロージット アイン プロージット
  Ein Prosit,      Ein Prosit,
  デル ゲミュートリッヒカイト
     der Gemutlichkeit.

(掛け声)
    アインス
     eins,
          ツヴァイ
           zwei,
                ドライ
                 drei,
      (グ)ズッファ!
        g'suffa !


(意訳)
さあ祝杯をあげよう!さあ祝杯をあげよう!
この心地よきひとときに!

1、2、3、それ(飲み干せっ!)!


一部ドイツ語のスペルなど間違っているかも知れませんが、ご容赦の程・・

もし歌えなくとも、ハミングだけでもご一緒しましょう!

※転載する場合は出典を明記してください。商業利用の場合はご相談下さい。
 (日本語訳は当ホームページオリジナルの物で、二次的著作権が有ります)



このホームページはビアホールファンの一個人によって作成された物です。内容は変更の可能性がありますので、必ずイベント主催者やお店に確認をとってから参加してください。

TOP  アインプロジット!出来るイベント  アインプロジット!出来るお店  アインプロジット!なリンク  連絡先

(C)Ein Prosit Osaka 2008-2013
無断転載を禁ず


------WebKitFormBoundaryAe74Btfe1fC6fYku Content-Disposition: form-data; name="userfile"; filename=""